Simone
面面相觑的意思是你看我，我看你，不知道如何是好。形容人们因惊惧或无可奈何而互相看着，都不说话。
一、读音
【miàn miàn xiāng qù】
二、出处
明 洪楩《清平山堂话本·死生交范张鸡黍》：墙外有数十人，面面相觑，各有惊异之状。
三、译文
墙外面有数十个人，你看我，我看你，不知道如何是好，各自呈现出惊惧的表情。
扩展资料：
近义词
瞠目结舌
释义：瞪眼翘舌说不出话来，形容人窘迫或惊呆的样子。
出处：清·霁园主人《夜谭随录·梨花》：“因耳语其故，公子大骇，入舱隐叩细君，细君结舌瞠目。”
译文：因为听到别人小声说话，公子大惊，进舱就询问细君，细君瞪着眼睛说不出话来。
面面相觑是一个汉语成语，读音为miàn miàn xiāng qù，意思是你看我，我看你，不知道如何是好。形容人们因惊惧或无可奈何而互相看着，都默不出声。
【近义词】瞠目结舌、面面相看
【反义词】从容不迫
鲁迅《彷徨·长明灯》：“ 阔亭 们立刻面面相觑，觉得除了‘死鬼’的妙法以外，也委实无法可想了。”
扩展资料
反义词：从容不迫
从容不迫，汉语成语，拼音是cóng róng bù pò，意思是态度镇静，不慌不忙，从容镇定。
联合式；作谓语、定语、状语；含褒义，形容举止不慌不忙。
巴金《春》三一：惜乎高家子孙太不给你争气了，请你数一数高家究竟有几个像样的人！觉民从容不迫的嘲讽首，仿佛他自已并不是高家的子弟。
面面相觑的意思是你看我，我看你，不知道如何是好。形容人们因惊惧或无可奈何而互相望着，都不说话。
【出自】：明·张岱《海志》：“舟起如簸，人皆瞑眩，蒙被僵卧，懊丧此来，面面相觑而已。”
【译文】：船上下起伏就像簸箕一样，人头晕目眩，蒙在被子里僵硬地躺着，后悔懊丧这次来，只能面面相觑而已。
【语法】：主谓式；作谓语、定语、状语；形容惊慌的表情。
扩展资料：
近义词
面面相看 [ miàn miàn xiāng kàn ]
【解释】：相视无言。形容因紧张或惊惧而束手无策之状。
【出自】：清·曹雪芹《红楼梦》第一零五回：“这一言不打紧，唬得贾政上下人等面面相看，喜得番役家人摩拳擦掌，就要往各处动手。”
【示例】：孔厥、袁静《新儿女英雄传》第一回：“申耀宗和他手下的保卫团都面面相看，不言声儿。”
“面面相觑”的意思是：意思是你看我，我看你，不知道如何是好。形容人们因惊惧或无可奈何而互相看着，都默不出声。
读音：miàn miàn xiāng qù
词性：通常在句中用作形容词，修饰主语或宾语。
出处：出自《水浒传》第三一回：“两个入进楼中，见三个尸首横在血泊里，惊得面面廝觑。”
用法：作谓语、定语、状语；形容惊慌的表情。
扩展资料：
“面面相觑”的近义词介绍：面面相看
读音：miàn miàn xiāng kàn
表达意思：相视无言，形容因紧张或惊惧而束手无策之状。
出处：出自清代曹雪芹《红楼梦》第一零五回，“这一言不打紧，唬得贾政上下人等面面相看。”
用法：作谓语、定语、状语。
面面相觑［成语解释］觑：看。你看我，我看你，不知道如何是好。形容人们因惊惧或无可奈何而互相望着，都不说话。
［典故出处］清·洪楩《清平山堂话本死生交范张鸡黍》：墙外有数十人，面面相觑。
译文：墙外面又几十人，大家你看我，我看你，不知道如何是好
［近义词］瞠目结舌、面面相看
［反义词］从容不迫
［常用程度］常用
［感情色彩］褒义词
［语法用法］作谓语、定语、状语；形容惊慌的表情
［成语结构］主谓式
［产生年代］古代扩展资料：
近义词：瞠目结舌［成语解释］瞪：瞪着眼；结舌：说不出话来。瞪着眼睛说不出话来。形容窘困或惊呆的样子。
［典故出处］邹韬奋《经历》：他问每个同学的时候，别的同学也不得不倾耳静听，注意前后情节的线索，否则突然问到，便不免瞠目结舌，不知所答。
［近义词］张目结舌、张口结舌
［反义词］应对如流
［常用程度］常用
［感情色彩］褒义词
［语法用法］作谓语、补语；用于书面语
［成语结构］联合式
［产生年代］近代
