Simone
《TheSoundofSilence》（寂静之声）
歌词：
Hellodarkness,myold望friend,
你好,黑暗,我的老友
I'vecometotalkwithyouagain,
我又来同你谈一谈
Becauseavisionsoftlycreeping,
因为一种幻觉悄悄来临
LeftitsseedswhileIwassleeping,
趁我入睡时播下了种子
Andthevisionthatwasplantedinmybrain
那在我的脑海中生长的幻觉
Stillremainswithinthesoundofsilence.
仍然滞留在寂静之声中。
Inrestlessdr委粒双侵其架述阶eamsIwalked来自alonenarrowstreetsofcobblestone,
我孤独地行走在狭窄的人街道上，
'Neaththehaloofastreetlamp,Iturnedmycollartothecoldanddamp
在放晶克几跟省路灯的光晕下寒冷潮湿，我翻竖衣360问答领。
Whenmyeyeswer边吧鲁建estabbedbytheflash调半血满怕离不ofaneonlight
刺痛我眼睛的霓虹灯划破夜晚，
Thatsplitthenightandtouchedthesoundofsilence.
触摸到那寂静之声。
Andinthenakedlight
在那无遮蔽的灯光里
Isawtenthousandpeople,maybemo万要精鲜倒成置re.
我看见成千上末玉衡移色万的人们，也许更多。
Peopletalkingwithoutspeaking,
人们交谈不用口，
Peoplehearingwithoutlistening,
人们倾听不用口，
Peop轮孙顾武谈深依谈雷lewritingsongsthatvoicesnevershare
人们写出歌曲却没有人唱。
Andnoonedare
没有人敢去
Disturbthesoundofsilence.
惊动那寂静之声。
Fools,sai短令量树dI,
我说：“你们是傻子，
Youdonotknow
你们不知道
Silencelikeacancergrows.
寂静犹映面族如癌症一般生长。
HearmywordsthatImightteachyou,
听听我教你们的语言，
Takemyarm住杆映工报府根化sthatImightreachyou.
握住我伸给你们的手臂。“
Butmywordslikesilentraindropsfell,
但是我的话如同雨滴般无声落下，
Andechoe施足且元承含于艺dinthewellsofs起封良罪担报聚绿给们钢ilence
回荡在寂静的深井里。
AndthepeoplebowedandprayedtotheneonGodtheymade.
人们朝着他们创造的霓虹灯低头祈祷。
Andt脸杀析威会氢掉室hesignflashed省川犯药服短缩频引促官outitswarning,inthewordsthatitwasforming.
而霓虹灯广告牌却在一闪一闪发出警告：
Andthesignssaid,thewordsofthepro燃phetsarewrittenonthesubwaywalls
“先知者的语言就在地铁站墙上，
Andtenementhalls.
就在贫民的住房中。”
Whisper'dinthesoundsofsilence.
它还在寂静之声中低语。
