您的位置首页百科问答

樱花来自樱花想见你音译

歌曲:樱花樱花,想见你 原名《さくら沙~あなたに出会えてよかった~》

填词、作曲:高野健一

演唱:RSP

『さくらさくら会いたいよいやだ君に今すぐ会いたいよ』

sakurasaku总材件波器村知田端raaitaiyoiyadakiminiimasuguaitaiyo

だいじょうぶもう泣かないで私は风あなたを包(つつ)んでいるよ

daijyoubumounakanaidewatashiwakazeanat担用亮器决婷awotsutsundeiruyo

『さくらさくら会いたいよ いやだ君に今すぐ会いたいよ』

sakurasakuraaitaiyoiyadakiminiimasuguaitaiyo

ありがとう ずっと大好き 私は星あなたを见守り続ける

arigato足uzuttodaisukiwatashiwahoshianatawomimamoritsudukeru

あなたに出会えてよかった本当に本当によかった

anatanideaeteyokattaho斗只引ntounihontouniyokatta

ここにもういれなくなっちゃった もう行かなくちゃ ホントゴメンね

kokonimouirenakunaccyattamouikanakuccyahontogomenne

私はもう一人で远いところに行かなくちゃ

watashiwamouhitoridetooitokoroniikanakuccya

どこへ?って闻かないでなんで?って闻かないでホントゴメンね

dokohe?ttekikanaide?nande?ttekikanaide?hontogomenne

私はもうあなたのそばにいられなくなったの

wata又规政列沙蛋shiwamouanatanosobaniirarenakunattano

いつもの散歩道桜并木(さくらなみき)を抜けてゆき

itsumonosanpomichisak女利害酸略空左uranamikiwonuketeyuki

よく游んだ川面(かわも)の上の空の光る方へと

yokuason福难dakawamonouenosoranohikaruhouheto

もう会えなくなるけど寂しいけど平気だよ

mouaenak夜买甲企眼天土乡unarukedosabishiikedoheikidayo

生まれてよかったホントよかったあなたに出会ってよかった

umareteyokattahontoyokattaana素顶静既映相升执tanideatteyokatta

『さくらさ等她刘此くら会いたいよいやだ君に今すぐ会いたいよ』

saku留派春作此形盐rasakuraaita棉李iyoiyadakiminiimasuguaitaiyo

だいじょうぶもう泣かないで私は风あなたを包んでいるよ

daijyoubumounakanaidewatashiwakazeanatawotsutsundeiruyo

『さくらさくら会いたいよいやだ君に今すぐ会いた题氢酒いよ』

sakuras线液可轮院甲akuraaitaiyo数念轻扩波乱心输院沿往iyadakiminiimasuguaitaiyo

ありがとうずっと大好き私は星あなたを见守り続ける※

arigatouzuttodaisukiwatashiwahoshianatawomimamoritsudukeru

あなたに出会えてよかった本当に本当によかった

anatanide免取山效几aeteyokattahontounihontouniyokatta

あなたの帰りを待つ午后あなたの足音何げないこと

anatanokaeriwomatsugogoanatanoashiotonanikenaikoto

私はそう、一番の喜びを知りました

watashiwasou,ichibannoyorokobiwoshirimashita

あなたが话してくれたこと一日のこといろいろなこと

anatagahanashitekuretakotoichinichinokotoiroironakoto

私はそう、一番の悲しみも知りました

watashiwasou,ichibannokanashimimoshirimashita

それはあなたの笑颜あなたの涙その优しさ

sorewaanatanoegaoanatanonamidasonoyasashisa

私の名を呼ぶ声抱(だ)き缔(し)める腕(うで)その温(ぬく)もり

watashinonawoyobukoedakishimeruudesononukumori

もう触(ふ)れられないけど忘れないよ幸せだよ

moufurerarenaikedowasurenaiyoshiawasedayo

生まれてよかったホントよかったあなたに出会ってよかった

umareteyokattahontoyokattaanatanideatteyokatta

『さくらさくら会いたいよいやだ君に今すぐ会いたいよ』

sakurasakuraaitaiyoiyadakiminiimasuguaitaiyo

だいじょうぶだよここにいる私は春あなたを抱く空

daijyoubudayokokoniiruwatashiwaharuanatawoidakusora

『さくらさくら会いたいよいやだ君に今すぐ会いたいよ』

sakurasakuraaitaiyoiyadakiminiimasuguaitaiyo

ありがとうずっと大好き私は鸟あなたに歌い続ける

arigatouzuttodaisukiwatashiwatorianataniutaitsudukeru

桜の舞う空の彼方目を闭(と)じれば心の中

sakuranomausoranokanatamewotojirebakokorononaka

『さくらさくら会いたいよいやだ君に今すぐ会いたいよ』

sakurasakuraaitaiyoiyadakiminiimasuguaitaiyo

いいんだよ微笑ん(ほほえん)でごらん私は花あなたの指先の花

iindayohohoendegoranwatashiwahanaanatanoyubisakinohana

『さくらさくら会いたいよいやだ君に今すぐ会いたいよ』

sakurasakuraaitaiyoiyadakiminiimasuguaitaiyo

ありがとうずっと大好き私は爱あなたの胸に

arigatouzuttodaisukiwatashiwaaianatanomuneni

『さくらさくら会いたいよいやだ君に今すぐ会いたいよ』

sakurasakuraaitaiyoiyadakiminiimasuguaitaiyo

だいじょうぶもう泣かないで私は风あなたを包んでいるよ

daijyoubumounakanaidewatashiwakazeanatawotsutsundeiruyo

『さくらさくら会いたいよいやだ君に今すぐ会いたいよ』

sakurasakuraaitaiyoiyadakiminiimasuguaitaiyo

ありがとうずっと大好き私は星あなたを见守り続ける※

arigatouzuttodaisukiwatashiwahoshianatawomimamoritsudukeru

あなたに出会えてよかった本当に本当によかった

anatanideaeteyokattahontounihontouniyokatta

本当に本当によかった

hontounihontouniyokatta 

樱花来自樱花想见你音译

扩展资料

作者高野健一的创作灵感来源于西加奈子写的小说《樱》,该小说讲诉了一条叫“樱”的小狗与其主人一家的感人故事。高野健一据此在歌词中构造一个失去女儿的父亲的形象,并以此展开后续歌词创作。

这首歌被多次二次创作,比较著名的版本有:《你曾这样问过》,由沃特艾文儿填词、周深翻唱,《我在你经过的地方》,由清风错填词、小乖&落樱风翻唱。