您的位置首页百科问答

scarborough fair的歌词及翻译

ScarboroughFair

斯卡保罗集市

歌手:Sarah来自Brightman

词克苦曲:SarahBrightman

AreyougoingtoScarboroughFair?

你这是去斯卡布罗集镇吗?

Parsley,sage,rosemaryandthyme

那是个青草芳菲,鲜花葳蕤的地方!

Remembe送决语陈革行丰各明散rmetoonewholivesthere

请代我问候住在那里塌消的一个友人,

H360问答eoncewasatrueloveofmine

他曾是我的挚爱

Tellhimtomakemeacambrics决长兴新hirt

告诉他:请他为我做件麻布衬衣

Parsley,sage,rosemaryandthyme

在那青草芳菲,鲜花葳蕤的地方

Withoutno断养seamsnorneedlework

不要有接缝,不去用针线

Thenhe'llbeatrueloveofmine

括众田触星手李上混他会成为我的挚爱

Tellhimtofindmeanacreofland

告诉他:请他为我找一块栖息地

P念深电观急手饭简断arsley,sa短费强回道五ge,rosemaryandthyme

在那青草芳菲,鲜花葳蕤的地方

Betweensaltwaterandtheseastrands

座落在悠长的海岸之间

Thenhe'llbeatr纪缩量极房强ueloveofmine

他会成为我的挚爱

Tellhimtoreapitwithasickleofleather

告诉他:请他用皮革镰刀去收割

Parsley,sage,rosemaryandthyme

在那青草芳菲,鲜花葳蕤的地方

Andgatheritallinabunchofheathe倍希煤众轴全相死r

收集起来编成一芦清束优雅的石楠花

Thenhe'llbeatrueloveofmine

会成为我的挚爱

AreyougoingtoScarboroughFair?

你这是去斯卡布罗集镇吗?

Parsley,sage,rosemaryandthyme

在那青草芳菲,鲜花葳号蕤的地方

Remembermetoonewholivesthere

请代我问措委句种体道应季素季候住在那里的一个友人,

He胡帮液练没状的oncewasatrueloveofmine

他曾是我的挚爱

scarborough fair的歌词及翻译

扩展资料:

ScarboroughFair只象权导村面(斯卡堡集市,也译作“斯卡波罗集市”)曾作陪衫前为第40届奥斯卡提名影片《毕业生》(TheGraduate)的插曲,曲调凄美婉转。

ScarboroughFair 原是一首古老的英国民歌,其起源可一直追溯到中世纪,原唱歌手为保罗·西蒙(PaulSimon)和阿特·加芬克尔(ArtGarfunkel)。

此外还收录了2010年未公开发行的单曲《Done》,整张专辑的选曲都与财装多底药错足资家调日本有或多或少的联系,也是莎拉对日本多年来支持她的歌迷们送上的一份薄礼;

莎拉在欧美已走红多年,她主演的那些音乐剧,诸如《歌剧魅影》、《猫》、《歌与舞》的主题深们族即好动行和曲和剧中的歌曲不径而走,广为传唱,莎拉也被誉为“歌舞剧皇后”。