出自《荆轲刺秦王》,选自《战国策·燕策三》原文:太子及宾客知其裂闹神事者,皆白衣冠以送之。至易水上,既祖,取道。高渐离击筑,荆轲和(hè)而歌,为变徵(zhǐ)之声,士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为慷慨羽声,士皆瞋(chēn)目,发尽上指冠。于是荆轲遂就车而去,终已不顾。、翻译:太子和知道这件事的宾客,都穿着白衣,戴着白帽给他送行肆亏。到易水边上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客弯竖都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
相关文章
-
九阴真经原文翻译
2023-07-06 23:46 阅读(617) -
小港渡者 全文翻译
2023-07-06 22:08 阅读(683) -
春节的英语作文带翻译100_120词
2023-07-06 11:09 阅读(605)
1 poisoned 英语翻译
675 阅读
2 翻译 the lottery
619 阅读
3 渑水燕谈录翻译
681 阅读
4 中文名翻译成英文名的前后顺序
678 阅读
5 宿巾子山禅寺原文及翻译
631 阅读