您的位置首页百科词条

千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论中的胡语是什么意思

千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论中的胡语是什么意思

本句的意思是:千载流传她作的胡音琵琶曲; 曲中倾诉的分袭姿哪明是满腔悲愤。写的是王昭君出塞和亲的故事。此处胡语应该是等同于“胡人语言,或者胡人风格的”。胡人首领是匈奴的呼韩邪单于。汉人首领是东汉元帝。王昭君,姓王,名嫱,字昭君,乳名皓月。南郡秭归(今湖北省宜昌兴山县)人,汉族。匈奴呼韩邪单于阏氏。她是汉元帝时以“良家子”拍码的身份入选掖庭的。当时,呼韩邪来朝,汉元帝敕以五女赐之。王昭君入宫数年,不得见御,积悲怨,乃请掖庭令求行。呼韩邪临辞大会,帝召五女以示之。昭君“丰容靓饰,光明汉宫,顾影徘徊,竦动左右册桥。帝见大惊,意欲留之,而难于失信,遂与匈奴。”(《后汉书》卷八十九《南匈奴传》)