“美腿”可以说:美脚,日语假名是:びきゃく。 “美脚”的解析: 假名: [びきゃく] 词性:【名词】 释义:美脚,美足。 (太からず细からず、すらりと长い女性の脚。男性にも言う。) 扩展资料 “美腿”是形容女性用的,除此之外专门形容女性的日语还有: 1、いずれ菖蒲か杜若 因蝴蝶花和燕子花十分相似很难区分,用来形容各个都是美人,不分上下。 2、乌の濡れ羽色 形容乌黑亮丽的秀发。如同淋水的鸟羽一般,乌黑亮泽的颜色。 3、小股の切れ上がったいい女 用来形容腿修长的、身材苗条的女子。 4、器量よし 指容貌端庄秀丽。 5、小町娘 美丽的姑娘。传说中小野小町(おののこまち)是一位美人。 6、立てば芍薬 、
美脚(びきゃく) 算是日本近期创造的新词,虽然在字典里还未出现但是现代日本人一般都用这个词来说美腿一词,如果是用在考试等正式的场合还是用「绮丽な足(きれいなあし)」的这个说法比较保险。
美しい足(うつくしいあし)。