“千江有水千江月,万里无云万里天”意为“千江的水都有千江的月亮,万里的天空没有一朵云彩”。
【出处】
这句话的出处是《嘉泰普灯录》,是一部禅宗灯录,由南宋僧人雷庵正受编纂。
【原文节选】
千山同一月,万户尽皆春。
千江有水千江月,万里无云万里天。
【译文】
千山之上,所有的山峰都在同一个月份里迎来了春天;千家万户,所有的房屋都被春天的气息所充盈。
千条江河有千条江河的流水,千轮明月有千轮明月的月色,万里无云的天空仿佛是无限广袤的。
【赏析】
这句话描述了自然界的壮阔与美丽,江河的流水和明月的月色无数而不同,而广袤无垠的天空却是永恒不变的。它象征着佛教中的“空”和“无”之境,表达了万物本质的空灵和超越物质世界的境界。
【创作背景】
雷庵正受所编纂的《嘉泰普灯录》是一部介绍佛教禅宗历代祖师的著作。这句话的出现,是在描述禅宗祖师道一的悟道境界时所引用的,意在表达禅宗的境界与智慧。
【注释】
千江:指无数的江河。
万里无云万里天:指广袤无垠的天空。
【生活启示】
这句话让我们感受到了自然的壮美和恒久不变的本质。在生活中,我们也应该学会欣赏自然的美丽与变化,感受到自然界的奇妙和广阔。同时,我们也应该在自己的内心中寻找超越与统一的境界,消除人生的迷惑与困惑,获得内心的宁静与自在。
个人经验来看,人生中往往会遇到许多困难和挑战,这时候我们需要调整心态,寻求超越和统一的境界,这样才能够超越自己的困难和痛苦,找到内心的平衡和宁静。同时,我们也应该像诗人一样,用心去感受生活中的美好,学会欣赏自然的鬼斧神工,让自己的内心更加充实和美满。