Simone这不是一篇文章，而是一幅对联。对联为：“有心人，天不负，百二秦关终属楚；有志者，事竟成，三千越甲可吞吴。”
译文为：项羽自幼立志复国(楚), 甚至希望取秦而代之， 他召集了以前楚国的遗民(江东父老)而组成军队, 几经转折, 最后背水与秦兵死战；越国本已亡国, 但凭著勾践等君臣忍辱负重、从大处著想, 结果非但越国得以保全, 还在最后一雪前耻, 反灭了吴国。
上联用的是项羽破釜沉舟、大破秦兵的典故，说明做事要有项羽那种拼搏到底、义无反顾的决心。下联用的是越王勾践卧薪尝胆、灭吴雪耻的典故，表示要学越王勾践刻苦自励、发愤图强的毅力。
扩展资料：
清代《聊斋志异》的作者蒲松龄的落第之后，并没有因为一次的失败而志气消沉，“有心人，天不负，百二秦关终属楚；有志者，事竟成，三千越甲可吞吴”之后成为了他自勉的对联，告诉自己只要自己坚持下去，总会高中的。
参考资料：百度百科—百二秦关终属楚
