天下没有不散的筵席是中国俗语意思是指:团聚是相对的,终究要分离的。同“天下没有不散的宴席、天下无不散宴席”。
出自明·冯梦龙《醒世恒言》第35卷:“天下无有不散筵席,就合上一千年,少不得有个分开日猛返子。”
《项羽·本纪》是有这个意思,但“天下无有不散筵席”是翻译后的话,不是原文的出处。不能算是其词的出处。有书可寻的最早记录于明·冯梦龙《醒世恒言》第35卷。
扩展资料:
天下无不散之筵席的赏析:
天下无不散之筵席,人生缘聚缘散,分分合合,来来往往,离别聚散寻常事,何惧何欢,只在谈笑间。
与天下没有不散的宴席有关的诗:
《宴散》是白居易晚年时在洛阳培知颂所做的一首五言侓诗。以极平淡的语言,从极平常的生活场景里,表现了诗人不同寻常的感受,透露出诗人极为闲适的心情。原文:
宴散
作者:白居易
小宴追凉散,平桥步月回。笙歌归院落,灯火下楼台。残暑蝉催尽,新秋雁戴来。将何还睡兴,临卧举残配郑杯。
译文:
小宴会随着凉夜的来临散了,自己从平桥上踏着月色回去。笙歌停止了,灯火熄灭了。残留的暑气已在蝉声中消失,新的秋天随着大雁南飞而到来。拿什么东西来催眠?那就是在临睡时把剩下的酒喝完。