实际上,“读书百遍,而义自见”出自晋· 陈寿《三国志·魏志·董遇传》。而“读书百遍,其义自见”出自宋代朱熹的《训学斋规·读书写文字》。
这两种说法都没有错,“读书百遍,其义自见”显然是由“读书百遍,而义自历耐现”演变而来的。因此,教材选用的是这句话最早的出处,即“读书百遍,而义自现”。
释义来源
意思是读书读得多了,书中之义就自然出现,不待讲解,即明其义。
出孝芦处:《三国志·魏志·董遇传》。
有人从学者,巧烂带遇不肯教,而云:“必当先读百遍”。言:“读书百遍,其义自见。”从学者云:“苦渴无日。”遇言:“当以三余。”或问“三余”之意。遇言:“冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也。”