Simone上一句：孤舟蓑笠翁
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
【译文】所有的山上，飞鸟的身影已经绝迹，所有道路都不见人的踪迹。江面孤舟上，一位披戴着蓑笠的老翁，独自在大雪覆盖的寒冷江面上垂钓。
扩展资料
1、《江雪》创作背景
此诗作于柳宗元谪居永州期间（公元805年—815年）。唐顺宗永贞元年（805），柳宗元参加了王叔文集团发动的永贞革新运动，改革很快失败，柳宗元被贬为永州司马，流放十年。险恶的环境压迫，并没有把他压垮。他把人生的价值和理想志趣，通过诗歌来加以展现。
2、《江雪》鉴赏
我们阅读这首诗只需要十几秒的时间，得到的却盯并是一种超越了平常体验的强烈感受。诗人仅凭二十个平凡的汉字，就挥洒出一幅漫天大雪、天族则源地浑蒙、万籁无声、一人独活的横绝画卷，营建了一个极限寒冷和孤独的意境。
要知道，柳兆态宗元写这首诗时正被贬谪在永州（今湖南），而在一千多年前的唐朝，炎热蛮荒的岭南永州在自然气候上是不大会下雪的。所以，“下雪”很可能只是诗人内心的感受，因为像他那种因莫须有的罪名而被贬黜到烟瘴南方的官吏，大多都很悲观绝望，都会常常“下雪”的。
