Simone两者意思区别如下：
1.here you are 是祈使句，是给你或者说你要的东西在这里的意思。
here you are是英语口语中常用的句子,其基本意思是'给你'或'你要的东西在这里',多用于别人向你要东西或借东西,你递给他时的应答语。
当给对方的东西是单燃游数时,'Here you are.'和'Here it is.'两者均可使用；当给对方的东西是复数时,只能用'Here you are.'"
2.而here are you 则是You are here 的倒装句。表示的意思是你在这里。
扩展资料：
英语倒装句：
为了强调、突出等词语的目的而颠倒原有语序的句式叫做倒装句。在倒装句中，颠倒了的成分可以恢复原位而句意基本宴闭不变，句法成分不变。
例子：
No sooner had I got home than it began to rain.
我刚到家就下起了雨。
Seldom do I go to work by bus.
我很少乘公共汽车上班。
英语祈使句：
祈使句（Imperative Sentence）是英语中皮祥销的一个句式，也是用于表达命令、请求、劝告、警告、禁止等的句子。祈使句最常用于表达命令，因此在学校文法中也常称为命令句。
A:I left my pen at home.我把钢笔忘在家里了.
B:Here you are.Use mine./ Use my pen.给你.用我的.
参考资料：
