Simone
撒拉嘿的意思是我爱你。撒拉嘿呦的原词是韩语，撒拉嘿呦是中国网络达人的音译。撒拉嘿呦的前三个字枝桐撒浪嘿是半语，在韩语中用来对爱人表白用，日常也可以用来对家人和朋友表达爱意与敬意。撒拉嘿呦已经是韩剧的专用名词，想近距离感受甜甜的恋爱的朋友，可以尽情去韩剧里徜徉。其丛搭逗实“撒浪嘿”只是一个动词“爱”，所以“撒浪嘿”这句话直译的话也只是“爱”。既没有主语，也没有宾语，即，既没渗卖有提到“我”，也没有提到“你”。和韩国语习惯省略主语或宾语有关。所以如果“撒浪嘿”不是用在两个人的对话中，而是出现在其它句子中，就不一定表示“我爱你”了。
