按《临江仙》调起于唐来自时,惟以上下片起句、结句辨体,者芦其上下两起句七字、两结句七字者,以和凝词为主,无别家可校。其上下片两起句七字、两结句四字、五字者,以张泌词为主,而以牛希济词之起句用韵、李煜词之前后换韵、顾夐词之结句添字类列。其前后两起句俱六字、两结俱五字两句者,以徐昌图词为主,而以向子諲词之第四句减字类列。其前后两起句俱七字、两结俱五字两句者,以贺铸词为主,而以晏几道词之第二句添字、冯延巳词之前后换韵、后段第四句减字、王观词之后段第四句减字类列好易连领马美商面。盖词谱专主辨体,原以创始之词、正体者列前,减字、添字者列后,兹从体制编次,稍诠世代,故不能仍按字数多寡也。
清朝康熙年间所编《钦定词谱》卷十“临江仙”条目下,收录了《临江仙》词牌格律360问答十一体,今增加宋代词人苏轼所作一格,以及宋代词人柳永演化的慢曲《临江仙》一格。双调,五十四字。上下片各四句,三平韵。
例词:和凝《临江仙·海棠香老春江晚》
中平中仄平平仄(句)中中中仄平平(韵)
海棠香老春江晚,小楼雾縠空濛。
仄平平仄仄平平(句)仄平平仄仄平平(韵)
翠鬟扰伍初出绣帘中,麝烟鸾佩惹苹风。
中仄中平平仄仄(句)仄完呼倒如字平平仄平平(韵)
碾玉钗摇鸂鶒战,雪肌云鬓将融。
平平中仄仄平平(韵)中平平仄仄平平(韵)
含情遥指碧波东,越王台殿蓼花红。
【注】此词上下片两结句俱七字,见《花间集》和词二首,唐宋元人无照此填者。按和极赵往球并抓词别首上片起句“披袍窣地红宫锦”,“披”字平声,“窣”字仄声。第二句“莺语时啭搞喜弦大酒导卷候田算轻音”,“莺”字、“说应岩价向均省时”字俱平声,“语”字仄声。初或怎盐赵认球推字下片起句“肌骨细匀台布角之式类重怀红玉软”,“肌”字平声,“细”字仄声。第三句“娇羞不肯入罗衾”,“不”字仄声。结句“兰首李带膏光里境凯带他服两情深”,“兰”字门系别十方证领严平声。双调,五十八字。上下片各五句,三平韵。
例词:张泌《临江仙·烟收湘渚秋江静》
中中平中平中仄(句)中平中仄仄平平(韵)
烟收湘渚给秋江静,蕉花露位愁红。
中平中仄仄平平(兴气活斗象夫让革火韵)中平中仄(句)中仄仄平平(韵)。
五云双鹤去无踪,几回魂断,凝望向长空。
中中仄中平中仄(句)中平中带婷下为关仄仄平平(韵)
翠竹封刘任记慢载病暗留珠泪怨,闲调宝瑟波中。
中平中仄仄平平(韵)中平中仄(句)中仄仄平平(韵)
花鬟月鬓绿云重,古祠深殿,香冷雨和风。
【注】此词上下片两结俱四字一句、五字一句。按《花间集》顾夐、尹鹗、毛熙震词与此同,惟孙光宪词上片起句“暮雨凄凄深院闭”,与鹿虔扆词“金锁重门荒苑静”同。宋欧阳修、蔡伸、赵彦端、张抡诸词本之。又李煜词下片起句“春光镇在人空老”,宋柳永词本司坐宁写免紧识坏之,皆与此词平仄全异。至平仄小异者,李煜词上下片第二句“蝶翻轻粉双飞”、“望残烟草低迷”,“蝶”字、“望”字俱仄声,“轻”字、“烟”字俱平声。欧阳合节欢参修词上片第三句“如今薄宦老天涯”,“如”字平声,“薄”字仄声。孙光宪词下片第三句强“不堪心绪正多端”,“不”字仄声,“心”字平声。尹鹗词两结“逡巡觉后,特地恨难平”、“梧桐叶上,点点露珠零”,“逡”字、“梧”字俱平声,“觉”字、“叶”字、“特”字、“点”字俱仄声。双调,五十八字。上下片各五句,三平韵。
例词:徐昌图《临江仙·饮散离亭西去》
中仄中平平仄(句)中平中仄平平(韵)
饮散离亭西去,浮生长恨飘蓬。
中平中仄仄平平(韵)
回头烟柳渐重重。
中平平仄仄(句)中仄仄平平(韵)
淡云孤雁远,寒日暮天红。
中仄中平平仄(句)中平中仄平平(韵)
今夜画船何处?潮平淮月朦胧。
中平中仄仄平平(韵)
酒醒人静奈愁浓。
中平平仄仄(句)中仄仄平平(韵)
残灯孤枕梦,轻浪五更风。
【注】此词上下片第一、二句俱六字两句,校张词减一字。两结俱五字两句,校张词添一字。宋晏几道、陈师道、陆游、史达祖、高观国、赵长卿、元詹正诸词俱本此填。但上片第一句,如晏词之“旖旎仙花解语”、陈词之“曲巷闲街信马”、赵词之“春事犹余十日”、史词之“草脚轻回细腻”,下片第一句,如晏词之“沈水浓熏绣被”、赵词之“香淡无心浸酒”、陆词之“只道真情易写”、高词之“前度诗留醉袖”,第五字皆用仄声,与此小异。又晏几道词下片第四、五句“相寻梦里路,飞雨落花中”,“梦”字仄声,又与诸家小异。双调,五十八字。上片五句,四平韵;下片五句,三平韵。
例词:牛希济《临江仙·柳带摇风汉水滨》
仄中平中仄中平(韵)平平仄仄平平(韵)
柳带摇风汉水滨,平芜两岸争匀。
平平仄仄仄平平(韵)仄平平仄(句)平仄仄平平(韵)
鸳鸯对浴浪痕新,弄珠游女,微笑自含春。
平仄仄平平仄仄(句)平平平仄平平(韵)
轻步暗移蝉鬓动,罗裙风惹轻尘。
仄平平仄仄平平(韵)平平平仄(句)仄仄仄平平(韵)
水晶宫殿岂无因,空劳纤手,解佩赠情人。
【注】此即张词体,但上片起句用韵。按《花间集》牛词七首皆然,惟一首上片起句或作“谢家仙观寄云岑”,又一首或作“洞庭波浪飐晴天”,与毛文锡词“暮蝉声里落斜阳”、阎选词“两停荷芰逗浓香”句同,俱与此词平仄全异。其余可平可仄已见张词。双调,五十八字。上下片各五句,三平韵。
例词:李煜《谢新恩·庭空客散人归后》
平平仄仄平平仄(句)仄平仄仄平平(韵)
庭空客散人归后,画堂半掩珠帘。
平平仄仄仄平平(韵)仄平平仄(句)平仄仄平平(韵)
林风淅淅夜厌厌,小楼新月,回首自纤纤。
平平仄仄平平仄(句)平平仄仄平平(韵)
春光镇在人空老,新愁往恨何穷。
平平仄仄仄平平(韵)仄平平仄(句)平仄仄平平(韵)
金刀力困起还慵,一声羌笛,惊起醉怡容。
【注】此亦张词体,惟上下片换韵异。此词字句悉同张词、牛词,其可平可仄亦同。双调,六十字。上下片各六句,三平韵。
例词:顾敻《临江仙·碧染长空池似镜》
仄仄平平平仄仄(句)仄平平仄平平(韵)
碧染长空池似镜,倚楼闲望凝情。
仄平平仄仄平平(韵)
满衣红藕细香清。
仄平平仄(句)平仄仄(句)仄平平(韵)
象床珍簟,山障掩,玉琴横。
仄仄仄平平仄仄(句)平平平仄平平(韵)
暗想昔时欢笑事,召集赢得愁生。
仄平平仄仄平平(韵)
博山炉暖淡烟轻。
平平平仄(句)平仄仄(句)仄平平(韵)
蝉吟人静,残日傍,小窗明。
【注】此亦张词体,惟两结句各添一字作三字两句异。在《花间集》亦仅见此体,无别首可校。双调五十六字,上下片各五句,三平韵。
例词:向子湮《临江仙·新月低垂帘额》
平仄平平平仄(句)仄平仄仄平平(韵)
新月低垂帘额,小梅半出檐牙。
平平平仄仄平平(韵)
高堂开宴静无哗。
平平仄仄(句)仄仄仄平平(韵)
麟孙凤女,学语正吚哑。
仄仄仄平平仄(句)平平仄仄平平(韵)
宝鼎賸熏沈水,琼彝烂醉流霞。
平平平仄仄平平(韵)
芗林同老此生涯。
仄平平仄(句)仄仄仄平平(韵)
一川风露,总道是仙家。
【注】此词上下片起二句与徐昌图词同,第二句以下仍与张词同。按《惜香乐府》“破靥盈盈”词、“夜久笙箫”词正与此同。双调六十字,上下片各五句,三平韵。
例词:贺铸《临江仙·巧剪合欢罗胜子》
中中中中平中仄(句)平平中仄平平(韵)
巧剪合欢罗胜子,钗头春意翩翩。
中平中仄仄平平(韵)
艳歌浅笑拜嫣然。
仄平中仄仄(句)中仄仄平平(韵)
愿郎宜此酒,行乐驻华年。
中中中中平中仄(句)中平平仄平平(韵)
未至文园多病客,幽襟凄断堪怜。
中平中仄仄平平(韵)
旧游梦挂碧云天。
中平中仄仄(句)中仄仄平平(韵)
人归落雁后,思发在花前。
【注】此词上下片第四句校张词各添一字,宋元词俱照此填。惟秦观词上片起句“千里潇湘接蓝浦”,“蓝”字平声。葛胜仲词下片起句“今夜那愁煞风景”,“今”字平声,“那”字仄声,“风”字平声,间作拗句。又黄机词前后两结“驿程那复记,魂梦已先飞”、“绿阴幽邃处,不管尽情啼”,“那”字仄声,“幽”字平声,谱内据此。若赵长卿词下片第四句“仙源正闲散”,“闲”字或用平声,此偶误,不必从。其余字句,与诸家同者,可平可仄,悉可参校。双调六十二字,上下片各五句,三平韵。
例词:晏几道《临江仙·东野亡来无丽句》
平仄平平平仄仄(句)平平仄仄仄平平(韵)平平仄仄仄平平(韵)
东野亡来无丽句,于君去后少交亲,追思往事好沾巾。
仄平平仄仄(句)平仄仄平平(韵)
白头王建在,犹见咏诗人。
仄仄平平平仄仄(句)平平平仄仄平平(韵)仄平平仄仄平平(韵)
学道深山空自老,留名千载不干身,酒筵歌席莫辞频。
平平平仄仄(句)仄仄仄平平(韵)
争如南陌上,占取一年春。
【注】此与贺词同,惟上下片第二句各添一字作七字句异。宋词仅见此体,无别首可校。双调,五十九字。上下片各五句,三平韵。
例词:冯延巳《临江仙·冷红飘起桃花片》
仄平平仄平平仄(句)平平仄仄平平(韵)
冷红飘起桃花片,青春意绪阑珊。
仄平平仄仄平平(韵)
画楼帘幕卷轻寒。
仄平平仄仄(句)仄仄仄平平(韵)
酒余人散后 独自凭阑干。
仄平平仄平平仄(句)平平平仄平平(换韵)
夕阳千里连芳草,萋萋愁杀王孙。
平平平仄仄平平(韵)
徘徊飞尽碧天云。
仄平平仄(句)平仄仄平平(韵)
凤笙何处,圆月照黄昏。
【注】首句亦可作“中平中仄平平仄”,后片换韵。双调五十九字,上下片各五句,三平韵。
例词:王观《临江仙·别浦相逢何草草》
仄中平中平中仄(句)平平仄仄平平(韵)
别浦相逢何草草,扁舟两岸垂杨。
仄平平仄仄平平(韵)
绣屏珠箔绮香囊。
仄平平仄仄(句)平仄仄平平(韵)
酒深歌拍缓,愁入翠眉长。
仄中平中平中仄(句)仄平平仄平平(韵)
燕子归来人去也,此时无奈昏黄。
平平仄仄仄平平(韵)
桃花应似我愁肠。
仄平平仄(句)平仄仄平平(韵)
不禁微雨,流泪湿红妆。
【注】此与冯词同,惟上下片不换韵异。按冯延巳“秣陵江上”词前结“青帘斜挂里,新柳万枝金”,后结“天长烟远,凝恨独沾襟”,又秦观“髻子偎人”词前结“断肠携手处,何事太匆匆”,后结“夕阳流水,红满泪痕中”,正与此同。但冯词上下片两起句“秣陵江上多离别”、“隔江何处吹横笛”平仄与此异。双调,六十字,上下片各五句,三平韵。
例词:苏轼《临江仙·夜饮东坡醒复醉》
中仄中平平仄仄(句)中平中仄平平(韵)
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。
中平中仄仄平平(韵)
家童鼻息已雷鸣。
中平平仄仄(句)中仄仄平平(韵)
敲门都不应,倚杖听江声。
中仄中平平仄仄(句)中平中仄平平(韵)
长恨此身非我有,何时忘却营营?
中平中仄仄平平(韵)
夜阑风静縠纹平。
中平平仄仄(句)中仄仄平平(韵)
小舟从此逝,江海寄馀生。
【注】苏轼词与上面十一体皆不一样,盖因苏轼写词,主要是供人阅读,而不求人演唱,故注重抒情言志的自由,虽也遵守词的音律规范而不为音律所拘。正因如此,苏轼作词时挥洒如意,即使偶尔不协音律规范也在所不顾。也正是如此,苏词像苏诗一样,表现出丰沛的激情,丰富的想象力和变化自如、多姿多彩的语言风格。
双调九十三字,上片十一句五平韵,下片十一句六平韵
例词:柳永《临江仙·梦觉小庭院》
仄仄仄平仄(句)仄平仄仄(句)平仄平平(韵)
梦觉小庭院,冷风淅淅,疏雨潇潇。
仄平仄(读)平平仄仄平平(韵)
绮窗外、秋声败叶狂飘。
平平(韵)
心摇。
仄平仄仄(句)平平仄(句)仄仄平平(韵)
奈寒漏永,孤帏悄、泪烛空烧。
平平仄(句)仄仄平平仄(句)平仄平平(韵)
无端处,是绣衾鸳枕,闲过清宵。
平平(韵)
萧条。
平平仄仄(句)平仄平仄平平(韵)
牵情系恨,争向年少偏饶。
仄平平平仄(读)仄仄平平(韵)
觉新来憔悴,旧日风标。
平平(韵)
魂消。
仄平中仄(句)平平仄(句)仄仄平平(韵)
念欢娱事,烟波阻、后约方遥。
平平仄(句)仄仄平平仄(句)平仄平平(韵)
还经岁,问怎生禁得,如许无聊?
【注】慢曲。词中“奈”、“是”、“觉”、“念”、“问”皆领格字。此调只有此词,平仄无别首可校。此词押三短韵,前后段第六句作上一下三句法,第十句作上一下四句法,当是体便,填者审之。
(说明:词牌格律与对照例词交错排列。格律使用宋体字排印,例词使用斜体字排印。词牌符号含义如下:平,表示填平声字;仄,表示填仄声字(上、去或入声);中,表示可平可仄。)