Simone
《If I Leave》中文歌词
若我看见,冷冽寂寞的月亮所映照出的我的阴影
我是否让让他听听,我心中的诉说
当清晨之风突然经过,
我是否该叹息自问:我为何而活……
尽管痛苦也要坚强活下去,因为痛苦让我继续坚持下去…·
在此生结束之后我将明了,我来此世界的使命
我死了之后,希望可以说,我也爱过记忆中的此份悲哀……·
若我的痛苦记忆也可以像消逝的晚霞一般散掉
是否我的心可以只留下喜悦,而回到怀念的从前
那颗孤独的星星也许感受到我的寂寞…·
因此停留在这里不狠心让我一个人整晚在此独伫
尽管痛苦也要坚强活下去,因为痛苦让我继续坚持下去…·
在此生结束之后我将明了,我来此世界的使命
我死了之后,希望可以说,我也爱过记忆中悲哀
