其实是这样:sonofabitch是you的同位语,修饰you。所以完整的结构应该是:Yousonofabitch(aresorude)!你这混蛋(真粗鲁)!槐谈lz你理解得其铅毕碰实跟正确答案很接近了,只是同位语并非一定要加逗号的。e.g:You(guys)aresocool!括数则号中的部分当然可以随便换成别的。yousonofabitch并不是youareasonofabitch的省略形式。
相关文章
-
The Apl Song是什么意思
2023-09-16 09:56 阅读(669) -
如何翻译karma is a bitch
2023-09-14 13:36 阅读(566) -
sonice和verynice的区别
2023-09-14 10:29 阅读(648)
1 林俊杰的AlwaysOnline 讲述的是什么故事!
710 阅读
2 JASON MRAZ是新疆人吗
616 阅读
3 love you like a love song的中英文歌词
666 阅读
4 sone是什么意思
594 阅读
5 season怎么读
657 阅读