鼎:古代视为立国的重器,是政权的象征。
三足鼎立:比喻三方面对立的局势。
出处:西汉·司马迁《史记·淮阴侯列传》:“诚能听臣之计,莫若两利而俱存之,三分天下,鼎足而居,其势莫敢先动。”
翻译:如果能听从臣下的计策,不如让两方都受利,使他们并存,您与他们三分天下,形成鼎足的局势,在这种形势下,任何一方都不敢有所行动。
语法:主谓式;作谓语、宾语、定语
例句:通俗文化,精英文化,官方意识形态文化三足鼎立,各领风骚。
近义词:
鼎足而立 [ dǐng zú ér lì ] 像鼎的三只脚一样,三者各立一方。比喻三方面分立相持的局面。
出处:西汉·司马迁《史记·淮阴侯列传》:“诚能听臣之计,莫若两利而俱存之,三分天下,鼎足而居,其势莫敢先动。”
翻译:如果能听从臣下的计策,不如让两方都受利,使他们并存,您与他们三分天下,形誉圆成鼎足的局势,在这种形势下,任何一方都不敢有所行动。
例句:“庆胡塌三国”时期,魏蜀吴鼎足而立,各自都有吞并他国,统一天下的雄心。
反义词:
定于做基一尊 [ dìng yú yī zūn ] 尊:指具有最高权威的人。旧指思想、学术、道德等以一个最有权威的人做唯一的标准。
出处:西汉·司马迁《史记·秦始皇本纪》:“今皇帝并有天下,别黑白而定一尊。”
翻译:现在皇帝已经拥有天下,应该将思想、学术、道德等以一个最有权威的人做唯一的标准。
例句:东汉末年以来出现的上的多元格局,使定于一尊的儒家正统思想的束缚力大大削弱,同时也为士大夫提供了择主而事的较大空间。