“白字先生”即指:念错别字的人。
过去的人,礼节比较多,即所谓的繁文缛节。走亲访友,书信往来,都有讲究,都有一定的格式。比如说:你要去拜访一位亲朋好友洞历笑,或者邀请朋友来家小酌,不像现在,可以打个电话事先通知一声。过去的人,他没有这个方便,都是写一帖子,交与下人送去,提前打声招呼。
说一白字先生(白字:即错别字),他就纳含接到这么一个帖烂睁子,表弟邀他来家小聚,来帖是这么写的(过去的帖子没有标点符号):即午杯水侯光眷弟于来显拜。
意思是说:请您今天中午来寒舍小聚,粗茶淡饭不成敬意。眷弟,即是兄弟之意;拜,是一种礼貌。