Simone内地政府没有对应香港律政司的职位，如果一定要对应的话，大概是司法部长加上检察长的角色。
一般英美政府都没有检察院这个部门，三权分立只是政府、议会、法院，检察院的角色实际上是政府的司法部门承担，司法部在法庭上代表政府，而不是独立的检察院，所以美国的司法部长就相当于笑枣中国的司法部长加上检察长。
而香港的律政司就相当于美国的司法部长。
扩展资料：
香港律政司 Department of Justice（Hong Kong）是一个负责香港法律的政府机构，它由碰搏拆律政司司长领导。1997年以前，它名称是香港法律部（律政署）及总检察长（律政司）。
香港在许多法律制度方面是非常重要，其中之一是，香港律政向其他部门提供法律意见。香港政府起草法案，之后让检察机关决定，并推动香港法治。
香港律政司组织机构包括：
刑事检控科（香港） - 由刑事检控专员执掌，负责处理一审和区法院法庭的大多数上诉和审判。
民事法律科 - 由法律官（民法）领导，提供所有政府决策局和部门有关民事法律的法律咨询，代表政府律师负责所有民事诉讼，包括仲裁。
法律政策科 - 服务于检察长要求，并提供法律政策咨询。
法律草拟科 - 负责起草法律，所有政府的附属法例。
国际法律科 - 由律政专员（国际法）领导，并向香港政府提供国际公法咨询，或作为有关双边协银耐定的谈判法律顾问。
政务及发展科 - 由行政和发展主任领导。
参考资料：百度百科 香港律政司
